Übersetzungsbüro

Mehrsprachige SEO-Pakete
Mehrsprachige SEO-Pakete

Mehrsprachige SEO-Pakete

Ob einsprachiger Internetauftritt oder mehrsprachige Webseite – digitaler Erfolg ist immer das Ergebnis dreier Komponenten, die sich gegenseitig unterstützen: Technik, Taktik und Sprache. Nur die professionelle Kombination von digitaler Effizienz, sprachlicher Perfektion und datenbasiertem marketingstrategischem Knowhow garantiert, dass

  • die jeweilige Zielgruppe Ihr Onlineangebot findet,
  • das Vertrauen in Ihrem Unternehmen sowie die für eine erfolgreiche digitale Geschäftsanbahnung erforderliche Kundennähe gegeben ist,
  • Ihr Umsatz, Ihr Ertrag und damit auch Ihr internationaler Erfolg nachhaltig wachsen.

Ihre Webseite – eine mehrsprachige Vertrauensvisitenkarte

  •  Ihr Unternehmen steht erst am Anfang seiner internationalen Erfolgsgeschichte?
  • Oder Sie sind bereits seit vielen Jahren im Ausland tätig und möchten Ihr Unternehmen neu ausrichten bzw.  den Ertrag Ihres Unternehmens mittels digitaler Strategien erhöhen?

Besonders in Zeiten, in denen persönliche Kontaktmöglichkeiten nur uneingeschränkt möglich sind, ist es wichtig, das Vertrauen in Ihr Unternehmen auf digitalem Weg aufzubauen und zu erhalten. Das zeigt uns derzeit die Corona-Krise in aller Deutlichkeit.

Unsere zielgruppenorientierten, interkulturell ausgefeilten und suchmaschinengerechten Übersetzungen machen Ihren digitalen Auftritt  zu einer permanenten multilingualen Vertrauensvisitenkarte.

Maßgeschneiderte mehrsprachige SEO-Sorglos-Pakete – Design, Content und Strategie aus einem Guss

  •  Sie haben bereits eine einsprachige oder mehrsprachige Webseite, sind aber mit deren Performance nicht zufrieden?
  • Oder Sie sind gerade dabei, Ihre internationale Expansion neu zu planen, und suchen nach einer Onlinelösung aus einer Hand?

Dann sind die flexiblen, skalierbaren multilingualen SEO-Sorglos-Pakete von Connect Translations GmbH genau das Richtige für Sie.

Die mehrsprachigen SEO-Sorglos-Pakete von Connect Translations Austria GmbH kennzeichnen sich durch die Symbiose einzigartiger Kompetenzen in den Bereichen Übersetzung, Linguistik, Suchmaschinenoptimierung (SEO) sowie digitale Marketingstrategie.

Gemeinsam mit Kara5 Switzerland, einer nachweislich erfolgreichen Digitalen Marketing Agentur, unterstützen wir Ihr zukunftsorientiertes Unternehmen mit unseren SEO-Paketen gerne dabei, eine unschlagbare mehrsprachige Online-Präsenz aufzubauen.

Zu den in den multilingualen SEO-Sorglos-Paketen enthaltenen Leistungen gehören u.a.

  • suchmaschinenoptimierte und zielkundenorientierte Übersetzungen des Contents,
  • zielsprachige Keyword-Analysen & Keyword-Recherchen,
  • Übersetzungen von Suchanzeigen (Search Ads),
  • Mitbewerberanalysen,
  • SEO Audits,
  • die Analyse und Suchmaschinenoptimierung bestehender Webseitentexte.

Mehrsprachige SEO-Pakete für perfekte Vielsprachigkeit

  • Ihr Unternehmen arbeitet bereits erfolgreich mit einer auf Webauftritte spezialisierten Marketingagentur zusammen?
  • Oder Ihr Unternehmen ist eine auf Onlinemarketing & E-Commerce spezialisierte Agentur?

Auch in diesem Fall stehen wir Ihnen auf Ihrem Weg zur perfekten Vielsprachigkeit mit unserem sprachlichen Knowhow und mehrsprachigen SEO-Paketen gerne zur Seite.

Während Ihr Unternehmen bzw. Ihre Webagentur sich um die notwendigen technischen, strukturellen und strategische Optimierungsschritte kümmert, konzentrieren wir uns auf die sprachliche Umsetzung Ihrer internationalen Zielsetzungen.

Unser Leistungsangebot umfasst u.a.

  • zielgruppenorientierte Übersetzung der wichtigsten Keywords und Erstellung einer Terminologiedatenbank
  • Erstellung einer projektspezifischen Anleitung (Style Guide) für die Übersetzer, Revisoren & Transkreatoren
  • ISO-17100-zertifizierte, auf den kulturellen Hintergrund und Suchgewohnheiten der jeweiligen Zielgruppe abgestimmte Übersetzung bzw. Transkreation
  • Einarbeitung von aus SEO-Sicht notwendigen sprachlichen Änderungen (Dichte der Keywords etc.)
  • Übersetzung bzw. Adaptierung der Metatexte
  • Übersetzung Ihrer Social Media Kampagnen
  • Übersetzung Ihrer Suchanzeigen
  • Korrekturlesen veröffentlichter Webseiten
  • multilinguales Copywriting
  • etc.  

Suchmaschinenoptimierte, kulturell ausgefeilte Übersetzungen können die für den Erfolg einer multilingualen Webseite genauso notwendige technische Optimierung und digitale Strategie nicht ersetzen, sie sind jedoch eine unverzichtbare Basis für jede weitere Optimierungsarbeit.

Interessiert? Rufen Sie uns doch an unter der Nummer +43 1 894 89 73 oder schicken Sie uns eine Mail – wir beraten Sie gerne!