Dolmetscher oder Dolmetscheragentur - mit bewährter Qualität zum Erfolg

Dolmetscher oder Dolmetscheragentur - mit bewährter Qualität zum Erfolg

Veröffentlicht in dolmetschen am 24/02/2019

Sie planen eine große internationale Veranstaltung, zu der Gäste aus aller Herren Länder gebeten werden. Sie haben ausländische Geschäftspartner eingeladen, um wichtige Verhandlungen durchzuführen. Wissenschaftler aus einem anderen Land reisen an, um Ihr Firmengelände zu besichtigen. Kommt Ihnen eine dieser Situationen bekannt vor? Dann werden Sie aller Wahrscheinlichkeit nach auf die Hilfe professioneller Dolmetscher zurückgreifen wollen. Doch wie den passenden Dolmetscher bzw. eine passende Dolmetscheragentur finden bzw. wählen?

Dolmetscher bzw. Dolmetscheragentur - die Qual der Wahl

Sucht man im Internet nach Dolmetschdiensten, nimmt die Liste an Treffern kein Ende. Von offensichtlich nicht vertrauenswürdigen Dolmetschservices bis hin zu äußerst vertrauenserweckenden Angeboten professioneller Dolmetscher und Dolmetschagenturen ist alles dabei. Dementsprechend schwierig ist es, unter all den Möglichkeiten die perfekten Dolmetscher bzw. die perfekte Dolmetschagentur für Ihre Veranstaltung auszuwählen. Genau dabei hilft Ihnen die Expertise einer erfahrenen, professionellen Dolmetscheragentur. Wenden Sie sich auf der Suche nach einem geeigneten Dolmetscher an eine Dolmetscheragentur, nehmen Sie ganz unkompliziert Kontakt mit dem zuständigen Projektmanager auf und schildern Sie ihm Ihre Wünsche und Vorstellungen. Binnen kürzester Zeit kontaktiert der Projektmanager erfahrene, mit dem jeweiligen Themengebiet vertraute Dolmetscher, mit denen seine Dolmetscheragentur seit vielen Jahren kooperiert, erfragt deren Verfügbarkeit und Sie erhalten im Nullkommanichts bekommen Sie einen fertigen Kostenvoranschlag präsentiert.

Die Vorteile einer Dolmetscheragentur zusammengefasst:

  • Ausgezeichnete Vernetzung: Eine Dolmetscheragentur kann auf ein großes Pool an verfügbaren Dolmetschern für verschiedenste Sprachen mit verschiedensten Fachgebieten zurückgreifen. Dadurch stehen die Chancen sehr gut, dass an dem Tag Ihrer Veranstaltung genau das richtige Dolmetscherteam mit dem nötigen Fachwissen zur Verfügung steht. Sollte ein Dolmetscher kurzfristig ausfallen, kann dadurch auch schnell ein anderer verfügbarer Kollege ausfindig gemacht werden.
  • Organisatorische Benefits: Zusätzlich zu der unkomplizierten Abwicklung über den Projektmanager, der für Ihr Projekt zuständig ist, bietet die Organisation über eine Dolmetscheragentur einen weiteren großen Vorteil: In vielen Fällen kann eine Dolmetscheragentur das notwendige Dolmetsch-Equipment – etwa Flüsterkoffer oder Dolmetschkabine – zur Verfügung stellen. Auch die Übersetzung etwaiger Veranstaltungsunterlagen (Programmhefte, Papers, Ankündigungen) etc. kann ohne Weiteres von der Agentur übernommen werden – alles aus einem Guss für größtmögliche Kohärenz bei geringem organisatorischem Aufwand für Sie!

Schlussendlich profitieren auch freiberufliche Dolmetscher von Ihrer Entscheidung, sich auf die Expertise einer erfahrenen Dolmetscheragentur zu verlassen. Diese sind es nämlich, die von der Agentur kontaktiert und für Ihr Projekt angefragt werden. Werden Sie Teil dieser Win-win-Konstellation und wenden Sie sich mit Ihrer Dolmetschanfrage an die Dolmetschagentur Regensburg | Connect-Sprachenservice!