Technisches Übersetzungsbüro Regensburg – technische Fachübersetzungen

Egal ob eine Bedienungsanleitung auf Französisch bzw. Polnisch, technische Dokumentation, technische Handbücher & Verpackungen auf Niederländisch, Englisch, Russisch & Schwedisch oder Bedienungsanleitungen, Schulungsunterlagen und Ausschreibungen auf Tschechisch, Slowenisch, Italienisch bzw. Spanisch – vom Übersetzungsbüro Regensburg | Connect-Sprachenservice erstellte, professionelle Fachübersetzungen technischer Unterlagen bestechen nicht nur durch sprachliche Gewandheit, sondern auch durch den Gebrauch der für das jeweilige Fachgebiet spezifischen Fachsprache.

Juristisches Übersetzungsbüro Regensburg

Selbstverständlich garantieren wir als professionelles Übersetzungsbüro auch für juristische Fachübersetzungen höchste Sorgfalt, termingetreue Lieferung sowie absolute Vertraulichkeit. Auf Wunsch unterschreiben wir gerne eine Geheimhaltungserklärung.

Zu den Arbeitssprachen der juristischen Übersetzer vom Übersetzungsbüro Regensburg | Connect-Sprachenservice gehören neben Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch & Spanisch auch Sprachen wie Chinesisch, Polnisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Tschechisch & Türkisch.

Übersetzung Marketingtexte / Websites & Webshops

Websites bzw. Webshops werden im Zuge der fortschreitenden Internationalisierung immer wichtiger. Ein tolles Design bzw. eine herkömmliche Übersetzung, wenn auch von höchster sprachlicher Qualität, reicht jedoch in den meisten Fällen nicht aus, damit Ihre Botschaft und Ihre Produkte von der jeweiligen fremdsprachigen Zielgruppe auch tatsächlich gefunden werden. Dazu braucht es hochqualitative SEO konforme Übersetzungen, die sich u.a. durch die strategische Wahl von Schlüsselwörtern (Keywords), die je nach Sprache, Land & Zielgruppe unterschiedlich sind, auszeichnen.

Eine suchmaschinenoptimierte Übersetzung ins Englische, Französische, Spanische, Niederländische etc. kann die Optimierungsarbeit von auf Search Engine Optimisation (SEO) spezialisierten Firmen zwar nicht ersetzen, sie ist jedoch Grundvoraussetzung für eine erfolgreiche Suchmaschinenoptimierung Ihrer mehrsprachigen Website bzw. Webshop.

Neben Websites & Webshops übersetzt das Übersetzungsbüro Regensburg | Connect-Sprachenservice auch klassische offline Marketingtexte, wie z.B. Plakate, Imagefolder, Produktkataloge, Pressetexte, Flyer & Broschüren.