
Technisches Übersetzungsbüro Regensburg – technische Fachübersetzungen
Die technischen Fachübersetzer und Dolmetscher vom ISO 17100 zertifizierten Übersetzungsbüro Regensburg | Connect-Sprachenservice unterstützen seit über 20 Jahren deutsche Exportunternehmen aus den unterschiedlichsten technischen Bereichen wie z.B. Anlagenbau, Fördertechnik, Holzverarbeitung, Maschinenbau & Medizintechnik bei der erfolgreichen Kommunikation mit ihrem internationalen, fremdsprachigen Kundenkreis.
ISO 17100 zertifizierte Fachübersetzungen

RecogSense® – Übersetzung von Websites & Webshops
Websites bzw. Webshops werden im Zuge der fortschreitenden Internationalisierung für den Wirtschaftsstandort Deutschland immer wichtiger. Ein tolles Design bzw. eine herkömmliche Übersetzung, wenn auch von höchster sprachlicher Qualität, reicht jedoch in den meisten Fällen nicht aus, damit Ihre Botschaft und Ihre Produkte von der jeweiligen fremdsprachigen Zielgruppe auch tatsächlich gefunden werden. Dazu braucht es hochqualitative suchmaschinengerechte Übersetzungen, die sich u. a. durch die strategische Wahl von Schlüsselwörtern (Keywords), die je nach Sprache, Land & Zielgruppe unterschiedlich sind, auszeichnen.
ISO 17100 zertifizierte Fachübersetzungen

Juristisches Übersetzungsbüro Regensburg
Neben der Übersetzung technischer Unterlagen wie z.B. Betriebsanleitungen & Bedienunganleitungen bietet das ISO 17100 zertifizierte Übersetzungsbüro Regensburg | Connect-Sprachenservice auch Übersetzungen von Texten aus dem juristischen Bereich an. Zu den Rechtstexten, mit denen unsere juristischen Übersetzer vertraut sind, gehören u. a. Allgemeine Geschäftsbedingungen, Arbeitsverträge, DSGVO-Unterlagen (Auftragsverarbeitungsvertrag, Datenschutzerklärung usw.), Gerichtsurteile, Gesellschaftsverträge, Gutachten, Kaufverträge, Lizenzverträge, Mietverträge usw.